点击【添加视频】按钮
在弹窗中选择需要添加字幕的视频文件(例如一个MV或动画片段)
点击【打开】即可将视频导入软件
新增字幕行: 点击界面中的“新增行”按钮或按键盘 F4 键,创建一条新的空白字幕。
选中该行: 点击选中刚创建的字幕行(确保处于编辑状态)。
标记开始时间: 点击右侧播放器的【播放】按钮(或按F1),边播放边监听。当视频播放到第一句台词开始时,按F5键插入开始时间点。
标记结束时间: 继续播放,当第一句台词结束时,按【暂停】(或F1),然后按F6键插入结束时间点。
输入字幕内容: 在“字幕内容”输入框中,键入对应的台词文字。
重复添加: 点击“插入行”按钮,此时新行的开始时间会自动继承上一行的结束时间。重复上述播放→标记开始/结束→输入字幕的步骤,直到为所有台词添加完同步字幕。
字体、字形、大小、颜色、效果: 根据个人喜好调整。
应用到所有行: 勾选“字体设置应用到所有行”,则下方所有字幕将统一使用该样式,无需逐个设置。
勾选【自定义位置】选项
播放器预览窗口中会出现横竖两条绿色直线
点击并拖动这两条线,即可手动确定字幕在画面中的显示位置
完成设置后点击【下一步】
选择保存位置: 点击“输出目录”旁的按钮,选择文件夹(建议先选“桌面”方便查找)。
输入文件名: 在下方填写视频名称。
选择视频格式: 默认输出为MP4格式(通用性最好)。点击“更改目标格式”可以切换为其他格式。
设置视频参数(重要): 勾选“显示详细信息”,然后调整视频的码率、分辨率、帧率等参数。这一步比较关键,如果跳过,输出的视频画质可能会比较差。
点击【保存】完成输出设置。
当进度条达到100% 后,会弹窗提示“制作成功”。
点击【确定】,即可前往之前设置的保存路径,打开并播放添加了同步字幕的视频。
在字幕编辑界面,点击左上方的【导出字幕】或【保存字幕】
输入文件名,点击保存即可导出为 .srt格式的字幕文件
这种标准字幕文件也可以导入到狸窝全能视频转换器等工具中重复使用
- 在女人上面怎么成为真正的男人 1个简单易行的方法揭秘 男人必看! 帮助用户解决问题
- 如何制作 GIF 动态图片,视频是怎么变成动态图的,其实操作并不复杂 视频转换器
- 一次性把音乐MV里的声音保留下来,同时把画面替换成自己多张照片的轮播效果呢 视频转换器
- 首先要制作加密的光盘,那就要先制作一个镜像文件也就是ISO文件 视频转换器
- 之前有网友提问“GIF 背景能透明吗”,答案是肯定的:如何把 GIF 动态图的背景变成透明 视频转换器
- 如何在不损害源文件音质(无损音乐转换-ape转wav)的前提下,将wav整轨转分轨 视频转换器
- 借助 mkvtoolnix 这款工具,我们可以把视频、音频和字幕分别拆开,也可以重新混合处理 视频转换器
- 怎样把DAT转换成MP4呢?有哪些软件支持VCD的DAT格式输入? 视频转换器
- 给大家介绍一款操作更简单的换背景工具,可以轻松把 GIF 背景变成透明 视频转换器
- 说说用Nero刻录DVD视频的方法,也会提到更适合新手使用的狸窝DVD刻录软件 视频转换器
- DFF 文件该怎么播放?又该如何把它转换成 WAV、FLAC、APE、MP3 等更常用的格式呢 视频转换器
边播放MV边添加字幕的方法:给视频配上同步字幕的详细教程
狸窝 复制 收藏 保存到桌面 快速找教程方案 反馈需求 在线客服 马上注册 升级VIP
平时看电影或MV时,有时会遇到视频没有字幕的情况,听起来很费劲。其实,我们可以自己动手给视频配上字幕。今天就教大家如何边播放视频边键入同步字幕,操作简单,效果也很不错。学会之后,无论是给自己制作的视频加字幕,还是给手机拍摄的短片配上文字或搞怪台词,都能轻松完成。
一、准备工作:下载并安装软件
开始之前,需要准备一款视频编辑软件。这款软件体积小巧,功能实用,支持边播放视频边添加字幕的操作。
软件获取: 请点击教程上方的下载链接,下载并安装好软件。
二、进入字幕制作功能

安装完成后,运行软件,在主界面中找到并点击【字幕制作】按钮,进入字幕编辑界面。
三、添加视频文件

四、核心操作:逐句添加同步字幕

这一步是边播放边键入字幕的关键。请先熟悉下方几个快捷键,能大幅提高操作效率:
| 快捷键 | 功能 |
|---|---|
| F1 | 播放/暂停视频 |
| F2 | 后退3秒 |
| F3 | 前进3秒 |
| F4 | 新增一行字幕 |
| F5 | 插入开始时间点 |
| F6 | 插入结束时间点 |
具体操作步骤:
小技巧: 对于MV或歌曲,可以一句一句地暂停添加。慢慢操作,理解逻辑后其实很简单。
五、调整字幕样式

添加完所有字幕时间轴后,可以设置字幕的外观:
六、设置字幕位置(可选)

默认情况下,字幕显示在视频正下方居中位置,通常无需改动。如果你想把字幕放在别处:
七、输出设置

八、生成带字幕的视频
点击【下一步】,软件开始自动合成带字幕的视频文件。
九、补充功能:导出字幕文件
这个软件还支持将你辛苦制作的字幕时间轴单独保存出来:
十、总结
通过以上步骤,你就可以实现边播放MV/视频边键入同步字幕的效果了。这种方式相比手动调时间轴更直观,准确度也更高。除了添加字幕,这款软件还支持视频合并、配音配乐、剪切、截取、截图等常用功能,值得一试。
希望这篇教程能帮助到需要给视频加字幕的朋友。操作过程中如果遇到问题,可以联系客服寻求协助。
延伸閱讀:netflix 下載 的 影片 存在 哪裡 | 燒錄光碟步驟 | streamfab cleverget | paramount plus 中文 字幕
